1.1 Le presenti Condizioni Generali di Utilizzo (di seguito "CGU") hanno l'obiettivo di regolare legalmente l'utilizzo dello Spazio di discussione sui siti web che offrono lo spazio di discussione ai propri lettori.
Questo contratto è stipulato tra: - L'editore del Sito, di seguito denominato "Editore", e ; - Ogni persona fisica che desidera utilizzare lo Spazio di discussione, di seguito denominata "Utente".
Utilizzando lo Spazio di discussione, l'Utente accetta senza riserve le presenti CGU e si impegna a rispettarle. Le condizioni applicabili sono quelle in vigore alla data e all'ora di connessione allo Spazio di discussione.
1.2 Definizioni
Contributi: opinioni, voti, fonti e partecipazione alle discussioni per alimentare gli articoli e diffonderli sul Sito.
Spazio di discussione: spazio che consente all'Utente di inviare un Contributo che può essere diffuso sul Sito.
Sito: sito web dell'Editore in cui si trova lo Spazio di discussione.
In generale, all'Utente viene concesso solo il diritto personale, non esclusivo e non trasferibile di accesso e utilizzo dei servizi offerti nell'Area dei Dibattiti. Ogni altro diritto è espressamente escluso in assenza di previo consenso scritto dell'Editore. L'Area dei Dibattiti è in teoria accessibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Può essere interrotta o sospesa dall'Editore, in particolare per manutenzione, senza obbligo di preavviso o giustificazione. Ogni Utente che ha accesso a Internet può accedere gratuitamente all'Area dei Dibattiti ovunque nel mondo. I costi sostenuti dall'Utente per accedervi (connessione Internet, hardware, ecc.) non sono a carico dell'Editore.
Ogni Utente deve registrarsi creando un account personale per accedere all'Area dei Dibattiti.
La registrazione al Sito e l'identificazione dell'Utente sono obbligatorie per poter accedere all'Area dei Dibattiti.
Durante il processo di registrazione, all'Utente verrà chiesto di fornire informazioni personali che consentano la sua identificazione (nome, cognome, indirizzo email, numero di telefono). L'Utente si impegna a fornire informazioni accurate e complete, pena la cancellazione di tutti i suoi contributi. Inoltre, è tenuto a tenere aggiornate tutte le informazioni obsolete obbligatorie relative a lui.
L'Utente può annullare la sua registrazione in qualsiasi momento inviando una semplice richiesta all'Editore. L'Editore si riserva il diritto di eliminare, non appena ne viene a conoscenza, tutte le contribuzioni di un Utente che non abbia rispettato i presenti Termini e Condizioni.
L'Utente è responsabile dei rischi legati all'uso del suo nome utente e password.
L'Utente è l'unico responsabile della riservatezza e della conservazione delle password necessarie per utilizzare lo Spazio dei dibattiti. L'Editore declina ogni responsabilità in caso di divulgazione, uso illecito o fraudolento delle password messe a disposizione dell'Utente. In caso di uso fraudolento, l'Utente deve informare immediatamente l'Editore. La responsabilità dell'Utente può essere chiamata in causa per l'uso abusivo e/o illecito fatto con tali password.
L'Utente garantisce all'Editore che le sue contribuzioni non violano la regolamentazione, i diritti dei terzi, la morale o le regole etiche dell'Editore; e che rispettano le disposizioni dei presenti Termini e Condizioni.
L'Utente si impegna a utilizzare lo Spazio dei dibattiti nel rigoroso rispetto della regolamentazione e dei presenti Termini e Condizioni.
Sono in particolare vietati e, se del caso, puniti penalmente:
Violazione della privacy;
Attacchi o insinuazioni basate sulla razza, le convinzioni religiose o la loro assenza, l'origine etnica, il sesso o l'orientamento sessuale;
Messaggi osceni, parole offensive, aggressioni verbali o maleducate, insulti e molestie;
Diffamazione;
Incitazione ai minori a compiere atti illeciti o pericolosi;
Messaggi violenti, pornografici o pedofili;
Incitazione all'odio o alla violenza;
Atti lesivi della dignità umana;
Incitazione al consumo di sostanze proibite;
Istigazione a crimini e delitti e istigazione al suicidio;
Apologia di qualsiasi crimine, in particolare omicidio, stupro, crimine di guerra, crimine contro l'umanità e atto di terrorismo, oltraggio;
Revisionismo e negazionismo;
Proselitismo e propaganda;
Notizie false che potrebbero disturbare l'ordine pubblico;
Qualsiasi messaggio contrario al diritto d'autore o ai diritti connessi, al diritto applicabile sulle banche dati o al diritto all'immagine, che violerebbe qualsiasi altra disposizione legislativa o regolamentare in vigore;
L'inclusione di dati personali nel testo delle contribuzioni, ad esempio nomi, indirizzi, indirizzi email o numeri di telefono;
Qualsiasi contributo deviato a scopi pubblicitari o commerciali;
Diffusione di virus o di qualsiasi altro programma dannoso o distruttivo.
L'Utente si impegna a non diffondere contribuzioni per le quali desidera che la riservatezza sia garantita in modo assoluto.
Le contribuzioni devono essere redatte in lingua francese.
La pubblicazione delle contribuzioni da parte dell'Utente è effettuata sotto la sua intera responsabilità, con l'Utente che ne assume il contenuto.
L'Utente accetta che tali contribuzioni siano moderate o rifiutate interamente a discrezione dell'Editore, senza obbligo di giustificazione.
Inoltre, il sistema di moderazione si basa in particolare sulle regole deontologiche stabilite dall'Editore e sulla Carta di moderazione di Logora disponibile all'URL seguente: Carta di moderazione
L'Utente è informato che, date le caratteristiche intrinseche di Internet, i contenuti che diffonde possono essere oggetto di distorsioni e/o hackeraggio. L'Editore non potrà essere ritenuto responsabile di eventuali perdite o danni che possano derivare dalla mancata osservanza delle suddette obbligazioni o dall'uso di questo Spazio di discussione.
L'Utente garantisce all'Editore che utilizza lo Spazio dei dibattiti in proprio nome e che i dati personali forniti sono corretti e aggiornati.
Contiamo sulla benevolenza e sulla vigilanza degli Utenti per segnalare all'Editore qualsiasi contributo inappropriato facendo clic sul pulsante "Segnala".
Tutto inadempiimento da parte dell'Utente a tali obblighi che comporti un danno per l'Editore deve essere risarcito a favore dell'Editore. Inoltre, in caso di violazione di una qualsiasi disposizione delle presenti CGU o più in generale delle leggi e dei regolamenti in vigore da parte di un Utente, l'Editore si riserva il diritto di sospendere o risolvere l'accesso allo Spazio di dibattito dell'Utente, cancellare tutte le sue Contributi pubblicati, avvisare qualsiasi autorità competente, intraprendere qualsiasi azione legale.
L'Editore non può essere ritenuto responsabile:
per qualsiasi danno materiale o immateriale causato agli apparecchi informatici degli Utenti e ai dati conservati nello Spazio di dibattito, né delle conseguenze che ne possono derivare sulla loro attività personale, professionale o commerciale.
nel caso in cui un Utente non possa utilizzare il servizio relativo allo Spazio di dibattito a causa di un difetto tecnico o di qualsiasi problema legato in particolare alla congestione o all'interruzione della rete.
in caso di forza maggiore. Ai sensi dell'articolo 1218 del codice civile, c'è forza maggiore quando un evento al di fuori del controllo dell'Editore, che non poteva essere ragionevolmente previsto al momento della conclusione del contratto e i cui effetti non possono essere evitati con adeguate misure, impedisce l'esecuzione dell'obbligo da parte dell'Editore.
Gli Utenti dichiarano di essere titolari dei diritti di proprietà intellettuale sui Contributi o di aver ottenuto tutte le autorizzazioni dal titolare dei diritti d'autore sui Contributi forniti per la pubblicazione su tutti i supporti editati dall'Editore.
Questi diritti, esercitati direttamente dall'Editore, consistono nell'intera gamma dei diritti di riproduzione e rappresentazione del Contributo su questi supporti. Questa cessione è concessa a livello mondiale e per la durata di protezione dei diritti d'autore. L'Utente garantisce all'Editore di non aver concesso alcuna riproduzione che possa violare i diritti di terzi e dare luogo ad azioni basate in particolare sulla contraffazione, la concorrenza sleale, il diritto d'immagine, il rispetto della vita privata, la responsabilità civile o per arrecare turbativa all'esercizio dei diritti ceduti.
Infine, i Contributi potranno essere utilizzati dall'Editore su tutti i supporti editati da quest'ultimo.
6.1 L'Editore si impegna a mettere in atto tutti i mezzi migliori per rispettare tutte le disposizioni legali e regolamentari relative alla protezione dei dati personali, in particolare le disposizioni del Regolamento generale sulla protezione dei dati personali dell'UE 2016/679 (RGPD) e quelle della legge sulla protezione dei dati e delle libertà n. 78-17 del 6 gennaio 1978 modificata (LIL).
L'Editore si impegna a mettere in atto i migliori mezzi per:
trattare i dati sulla base dell'esecuzione delle presenti CGU per le finalità relative al servizio, vale a dire la creazione dell'account, la presa in considerazione del Contributo, la moderazione e la pubblicazione del Contributo, l'invio di e-mail legate ai Contributi;
garantire la riservatezza dei dati personali e, a tal fine, fare in modo che le persone autorizzate a trattare i dati personali si impegnino a rispettare la riservatezza o siano soggette a un'adeguata obbligazione legale di riservatezza.
L'Editore si impegna a non trasferire i dati personali a terzi al di fuori dei propri subappaltatori che necessitano di intervenire per rispondere alle finalità del trattamento, in particolare allo strumento informatico che consente di depositare i Contributi.
I dati personali sono ospitati su server situati nell'Unione europea.
6.2 L'Editore conserva i dati di identificazione dell'Utente raccolti (esclusi i Contributi pubblicati) per tutta la durata del rapporto contrattuale e fino a 3 anni dopo la fine del contratto.
Le informazioni personali vengono quindi archiviate in conformità alle obbligazioni legali dell'Editore e successivamente eliminate.
Tuttavia, le durate di conservazione indicate sopra non si applicano alle Contributi che possono contenere dati personali pubblicati sui supporti dell'Editore, nella misura in cui il trattamento sia finalizzato a scopi giornalistici. A questo scopo, tali Contributi verranno conservati oltre i 3 anni successivi alla fine del Contratto.
6.3 L'Editore ricorda all'Utente che può esercitare i suoi diritti di accesso, interrogazione, rettifica, opposizione, diritto all'oblio, diritto alla limitazione del trattamento e diritto alla portabilità dei dati presso il Responsabile della Protezione dei Dati (RPD) inviando una email o per posta. Queste informazioni sono disponibili sul Sito dell'Editore.
Tuttavia, potrebbe essere richiesta una prova dell'identità dell'Utente solo in caso di ragionevole dubbio sulla sua identità.
La protezione dei dati personali deve essere conciliata con l'esercizio della libertà di espressione e di informazione, l'Editore si riserva il diritto di rifiutare di rimuovere i Contributi pubblicati dall'Utente, a meno che non giustifichi la sua decisione.
6.4 - La Commissione nazionale per l'informatica e le libertà (CNIL) è l'autorità di controllo del rispetto delle disposizioni legali in materia di protezione dei dati personali. In caso di risposta insoddisfacente da parte dell'Editore, è possibile presentare un reclamo presso la CNIL: https://www.cnil.fr/fr/plaintes.
6.5 - L'Editore ricorda all'Utente, se necessario, la sua politica sulla protezione dei dati personali disponibile sul Sito dell'Editore.
L'Editore si riserva il diritto di modificare queste CGU in qualsiasi momento senza preavviso. Queste CGU sono accessibili nello Spazio di dibattito. L'Editore invita gli Utenti a consultarle regolarmente.
Le presenti CGU sono regolate, interpretate ed applicate secondo il diritto francese. Ogni controversia sarà sottoposta alla competenza esclusiva dei tribunali competenti.
L'ultima modifica delle CGU risale al 04/05/2021.